Nemůžeš mi lhát, protože jsem to viděla na vlastní oči.
Не можеш да ме лажеш зато што сам видела сопственим очима.
Nevzal jsem si je sem, protože jsem to nepovažoval za nutné.
Nisam ih ponio zbog toga jer sam mislio da neæe biti potrebni.
Prakticky to ani nešlo, protože jsem to neměl dělat.
Zapravo, nisam mogao, jer se nije cak ni pretpostavljalo da ja to radim.
Udělám to pro tebe, protože jsem to řekl, ale jen až uslyším, co pro mě máš.
A znaš jer tako kažem. No prvo ti reci što imaš!
Chtěl jsem ti to ještě říct, protože jsem to zapomněl.
Хтео сам да те подсетим. -Пуцај.
Nepamatuju si to, protože jsem to neudělal.
Ne seæam se toga jer to nisam uèinio.
Protože jsem to řekl. Tady stojíme my, ty sráči.
Ne treba baš toliko da se grupišemo, ludaku.
Protože jsem to očekával, zajistil jsem další muže a zdroje za ohromných osobních výdajů.
Otkad sam pristupio ovome, raspolažem sigurnim resursima i velikim liènim uspehom.
Protože jsem to tušil, zajistil jsem další informace, které nám ho pomohou najít.
Na to sam i raèunao, Zato æu i druge izvore da iskoristim za njegov pronalazak.
Protože jsem to zkusila, a i přesto poldové do teď udělali prdlačku, aby ochránili mě a mou rodinu.
Jer sam to veæ probala, i dosada panduri nisu prstom makli, da zaštite mene, i moju porodicu.
Protože jsem to už zažila, můj otec byl taky příliš úzkostlivý.
Тако што сам то већ виђала. Мој отац је био превише заштнички настројен.
Neřekl jsem mu jak, protože jsem to vážně nevěděl.
Ali mu nisam rekao kako, jer zaista nisam znao kako cemo to da uradimo.
Dělal jsem to, protože jsem to miloval.
Radio sam to jer sam voleo. Mm.
Ne, protože jsem to dělala kvůli dárku, kterej udělá mýmu manželovi konečně radost.
Ne, zato jer æu napokon pokloniti svojem suprugu nešto što on stvarno želi.
Ano, to bys měla být, protože jsem to ještě neřekla ani Hodginsovi.
Da, bolje bi ti bilo zato sto jos uvek nisam rekla ni Hodzinsu.
Ale protože jsem to už řekl několikrát a s důrazem, ztratila tato fráze dávno smysl.
Ali, kako sam vam to veæ rekao vrlo èesto i s žestinom, fraza je izgubila svoje znaèenje.
Nevím, co ví, protože jsem to tam zabalila.
Ne znam šta on zna jer sam se onesvestila.
Protože jsem to poslala za tebe.
Zapravo sam ga poslala u tvoje ime.
Protože jsem to chtěl obměnit, když se nebudeš nudit, a to ten mix rozhodně nedokázal.
Zato što moram da ti bacim lopticu s vremena na vreme ili æeš se dosaðivati, a onda miks neæe imati odgovarajuæi uèinak.
To ty jsi se mnou zápolil, když farmáři brečeli, protože jsem to chtěl zbourat.
Ti si bio protiv mene kada su kukali što hoæu da ga rušim.
Nemůžu, protože jsem to už zabarvila.
Ne mogu jer sam veæ uradila!
O to se bát nemusíš, protože jsem to už splatila.
Vi ne morate brinuti o tome, jer sam već su ga platili.
Poslyš, tahle kupole nás nerozdrtí, protože jsem to zvoral a zahodil to vejce.
Èuj, neæemo biti zdrobljeni u ovoj kupoli, jer sam zajebao i bacio jaje.
Protože jsem to zkoušel, hodněkrát, různými způsoby.
Jesam, više puta i na mnogo naèina.
Ale popravdě se teď opravdu trochu usmívám, protože jsem to tak chytře obešel.
Ipak, moram da priznam da se, u ovom trenutku, pomalo smejuljim, jer je ova ideja tako briljantna.
Vím to, protože jsem to viděl.
Znam za to, jer sam video to.
Zabila jsem se, protože jsem to pořád nemohla pochopit.
Ubila sam se jer nisam mogla to da razumem.
Nechala jsem tě na krku Jenně, protože jsem to nemohla řešit.
Dopustila sam da budeš Dženin problem jer nisam mogla da se bavim tobom.
Ale teď, protože jsem to spackal a z tý knihy jsem prostě musel znova číst, Zlo si mě našlo.
A sada, pošto sam zajebao jer sam èitao iz knjige jedan jedini put, Zlo me je pronašlo.
Ne, to neříkám, protože jsem to řekl ráno a Leonard řekl "tohle neříkej".
Ne, ja to ne kažem, jer sam jutros stalno ponavljao te reči, pa je Lenard rekao, "Prekini više to da pričaš".
Tisíce chlapů v Nassau se děsí mýho návratu, protože jsem to vyhlásil.
Hiljade ljudi u Nasau živi u strahu od mog povratka jer sam ja tako odredio.
Stovky mrtvejch červenokabátníků leží v nedalekým lese, protože jsem to zařídil.
Na stotine mrtvih engleskih vojnika je u obližnjoj šumi jer sam se ja za to pobrinuo.
Nevím to, protože jsem to nikdy neudělal.
Не знам, јер то никад нисам урадио.
Ale jak jste si všimli, podváděl jsem, protože jsem to namodeloval jen do roku 94.
Ali primetili ste, ja sam varao jer sam išao samo do '94.
protože jsem to přestala číst hned za nadpisem. Ale tohle je odstrašující:
jer sam prestala da čitam posle naslova. Ali evo jedne zastrašujuće:
Dostával jsem tolik obrázků, že jsem musel požádat přátele, většinou také grafiky, aby mi s tím pomohli, protože jsem to nestíhal.
Toliko slika, pa sam zamolio prijatelje da dođu, takođe grafičke dizajnere većinom, i da prave postere sa mnom, jer ja nisam imao vremena.
Psala jsem písničky a nakonec jsme začali vydělávat dostatek peněz na to, abych přestala být sochou a jak jsme začali jezdit na turné, skutečně jsem nechtěla ztratit tento pocit přímého spojení s lidmi, protože jsem to milovala.
Pisala sam pesme i ubrzo smo počeli da zarađujemo dovoljno tako da nisam više morala da budem kip. Kad smo počeli da radimo turneje, zaista nisam želela da izgubim to osećanje neposredne povezanosti sa ljudima jer sam to volela.
Byl jsem velmi znepokojený, protože jsem to násilí viděl z první ruky.
Ja sam bio jako uznemiren jer sam video nasilje iz prve ruke.
Protože jsem to poskládal dohromady, abych se pokusil doplnit tematickou výzvu tohoto setkání.
Sastavio sam ovo tako da odgovara ovoj izazovnoj temi.
(Smích) Byl jsem trochu neupřímný, protože jsem to trochu rozvedl do bolestných detailů.
(smeh) Bio sam malo neiskren, jer sam je proširio sa svim zanimljivim detaljima.
0.80085206031799s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Не можеш да ме лажеш зато што сам видела сопственим очима. 